Á¤º¸±¤Àå
º£Æ®³² À½½ÄÁ¤º¸
¿©±Ç
¸¸³²ÀÇ Àå¼Ò
¿©Çà Áغñ¹°
º£Æ®³² ¿¬Æò±Õ ±âÈÄ

Ȩ½ºÅ×À̿丮 À½½Ä¼Ò°³ Àç·á¼Ò°³ °úÀϼҰ³ ±¹¼ö¼Ò°³

   
º£Æ®³² À½½Ä Àç·á

Ȫ µð¿¡¿ì µµ (Annatto seeds)
Àß°Ô ½ã »îÀº »õ¿ì¿Í µÅÁö°í±â, ÆÄ, ½Ò±¹¼ö, °¢Á¾ ¾ß並 ¶óÀ̽º ÆäÀÌÆÛ¿¡ ¾ñÀº ÈÄ µ¹ µ¹ ¸»¾Æ ¶¥ÄáÀÌ µé¾î°£ µÈÀå ¼Ò½º³ª ´À¾ï¸¾¿¡ Âï¾î ¸Ô´Â ¿ä¸®·Î½á ¸Ô°í³­ ÈÄ¿¡ °³¿îÇÔÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
Á×¼ø (Bomboo Shoots)
º£Æ®³² ¸»·Î´Â '¸Á'À̶ó°í ÇÑ´Ù. Çâ±â·Î¿ì¸é¼­ ´ÞÄÞÇÏ°í ¹Ù»è¹Ù»èÇÑ Á×¼øÀº º£Æ®³²ÀÎÀÌ Áñ°Ü ¸Ô´Â À½½ÄÀÌ´Ù. ²®ÁúÀ» ¹þ±ä ÈÄ 30ºÐ°£ »î¾Æ¼­ »ç¿ëÇÑ´Ù.
¹Ù³ª³ª ²É / ÀÙ (Banana blossom)
¹Ù³ª³ª ²É(¹ä ÁÖ¾îÀÌ)Àº ¾î¸° ²ÉÀ» °¡´Ã°Ô °¡·Î·Î ½ä¾î Âù¹°ÇÑÂü ´ã°¡¼­ ½Å¼±ÇÏ°Ô ¼¿¶óµå·Î »ç¿ëÇÑ´Ù. ÁÖ·Î º£Æ®³² ½Ò±¹¼ö¿¡ °áµé¾î¼­ ¸Ô´Â´Ù. ¸ÀÀº ¼÷ÁÖ³ª¹°¸À°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù.
¹Ù³ª³ªÀÙ(¶ó ÁÖ¾îÀÌ)Àº º£Æ®³² ½Ò·Î ¸¸µç ¶±À̳ª ¾à½Ä ±×¸®°í º£Æ®³² ÀüÅë ¼Ò½ÃÁöµîÀ» Æ÷ÀåÇÒ ¶§ ¾²ÀδÙ. º¸½À·ÂÀÌ °­ÇÏ°í ºû¸¦ Â÷´ÜÇÏ¿© À½½Ä¹°ÀÌ ºÎÆÐÇÏ´Â °ÍÀ» ¸Â´Â´Ù.
º£Æ®³² °íÃß (Chillies)
º£Æ®³² ¸»·Î´Â '¾ï' º£Æ®³²°íÃß´Â ¸Å¿ì ¸Ê´Ù. ÁÖ·Î ±¹À̳ª °£ÀåÀ» ¸Ê°Ô ¸¸µé ¶§ »ç¿ëÇÏ¸ç ¾¾´Â ¹ö¸°´Ù.
¸ÇÀ§·Î

   
º£Æ®³² À½½Ä¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¾àÃÊ

³ª¸¤Ç® (Basil)
º£Æ®³² ¸»·Î´Â' ¶ó¿ì ²ç' ·¹¸óÇâÀÌ ³ª´Â Ç®·Î ½Å¼±ÇÏ°Ô ³¯·Î ¸Ô´Â´Ù. À½½ÄÀÇ ¾ç³äÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ°í ƯÈ÷ ÀÜ°¡Áö¿¡ ´Þ¸° ÀÛÀº Ç®ÀÌ ¸ÀÀÌ ´õ ÀÖ´Ù.
°í¼öÇ® (Cariander leaf)
º£Æ®³²¸»Àº '°í'¶ó ÇÑ´Ù. ¼­¾çÀε鿡°Ô´Â Â÷À̴Ͻº ÆĽ½¸®·Î À߾˷ÁÁ® ÀÖ´Ù.¿ì¸®³ª¶ó »çÂûÀ½½Ä¿¡µµ °çµé·Á ³ª¿Â´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ ÆĽ½¸®¸¦ ´ëäÇؼ­ »ç¿ëÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.
²¢ÀÙ (Perilla leaves)
º£Æ®³²¸»Àº '¶ó ¶ì¾Æ ¶Ç' ²¢ÀÙÀº ¿ì¸®³ª¶ó À½½Ä¿¡ °çµé¾î¼­µµ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀºÀºÇÑ ·¹¸ó ¹ÎÆ® ÇâÀ» ³»°í ÀÖ´Ù.
¶ó¿ì ¶÷ (Polygonum)
º£Æ®³²¸»Àº '¶ó ¶ì¾Æ ¶Ç' ²¢ÀÙÀº ¿ì¸®³ª¶ó À½½Ä¿¡ °çµé¾î¼­µµ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀºÀºÇÑ ·¹¸ó ¹ÎÆ® ÇâÀ» ³»°í ÀÖ´Ù.
°í ¿È (Rice Paddy herb)
ÀÌÇ®Àº ¾ÆÁÖÀÛ°í ¿¬ÇÏ´Ù Áٱ⵵ ¿¬Çϸç ÁÙ±â»çÀÌ¿¡ Á¶±×¸¸ ¿¬³ì»ö ÀÙÀÌ µå¹®µå¹® ³ªÀÖ´Ù. °¨ÀÙÇâÀÌ ³ª¸ç ġŲ Ä«·¹¿Í ¹°°í±â±¹¿¡ °çµéÀ̸é ÁÁ´Ù.
°í °¡ÀÌ (Saw-leaf herb)
ÀÌ Ç®Àº Åé´Ï¸ð¾çÀÇ Ä®Á×Ä®Á×ÇÑ ÀÙ°¡ÀåÀÚ¸®À» ¸ÔÀ» ¶§ Á¶±ÝÇؾßÇÑ´Ù. Çâµµ ÁøÇÏ¿© ÀϺοܱ¹ÀεéÀº ÀÌÇ®À» ¸Ô´Â´Ï Â÷¶ó¸® °í¹®À» ¹Þ´Â °ÍÀÌ ³´´Ù°í ÇÒÁ¤µµ·Î ÇâÀÌ °­ÇÏ´Ù.
¶ó ·Ô (Wild betel leaves)
ÀÌ ÀÙÀº ¿µ¾çºÐÀÌ ¸¹Àº ÀÙÀ¸·Î º£Æ®³²À½½Ä¿¡ °çµé¾î ¸ÔÀ»¼ö ÀÖÀ¸¸ç ³Û ¶Ç´Â Â¥Á¶¿¡ ³Ö±âµµ ÇÑ´Ù. º£Æ®³² °áÈ¥½Ä¿¡ À½½Ä¿¡ ²À ÀÌÀÙÀÌ µé¾î °£´Ù.
¶ý ½º¾û (Fish sauces)
ÀÌ Á¶±×¸¸ ¿¯Àº µÅÁö °í±â ¼Ò½ÃÁö´Â ´Þ°í ¸ÀÀÖ´Ù. º£Æ®³² ¾î´À ¸¶À»¿¡¼­µµ ÆǸÅÇÏ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
´À¾ï Äà µå¾î (Dried shrimp)
¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ ¸»ÇÏ´Â ÄÚÄÚ³´À¸·Î ¸¸µç ¿ìÀ¯ÀÌ´Ù. µÎ²¨¿î ÄÚÄÚ³´À» °¥¾Æ¼­ µû¶æÇÑ ¹°°ú È¥ÇÕÇÏ¿© ¿ìÀ¯¸¦ ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. º£Æ®³² Àü¿ª¿¡¼­ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
Åè ÄÚ (Galangal)
1cm Á¤µµ Å©±âÀÇ »õ¿ì¸¸À» Æ¢°Ü¼­ ¸¸µç´Ù. Æ¢±ä »õ¿ì¸¦ °¥¾Æ¼­ ¾ç³äÀ¸·Î µµ ¾²°í ÀÖ°í Æ¢±ä »õ¿ì¸¦ ±×´ë·Î À½½Ä¿¡ °çµé¾î ¸Ô´Â´Ù.
´Á¸¾ (lady s fingers)
¹°°í±â °£Àå ȤÀº ¾×Á£À¸·Î À߾˷ÁÁø ¾ÆÁÖÀÛÀº ¹Ù´Ù¹°°í±â¸¦ 6°³¿ù Á£´ã¾Æ¼­ ±× ¸¼Àº ¹°¸¸À» °£Àåó·³ ½Ä»çÇÒ ¶§ ±¹¿¡ Ÿ±âµµÇÏ°í ±×³É¹°°í±â³ª ´ß°í±âÀ» Âï¾î¼­ ¸Ô±âµµÇÏ´Â °Ç°­ ½ÄÇ°ÀÌ´Ù.
¸ÇÀ§·Î

   
±×¹Û¿¡ À½½Ä Àç·á

¾Æ±â¼ö¼¼¹Ì (Lemon grass)
º£Æ®³²¾î·Î´Â '¹«옾' À̶ó°í ºÎ¸£¸ç ±¹¿¡ ¸¹ÀÌ ³Ö¾î¼­ »ç¿ëÇÑ´Ù.
¿¬ÁÙ±â (Loofah)
º£Æ®³²¾î·Î´Â"sen"À̶ó°í ÇÏ¸ç º£Æ®³²Àº ¿¬ÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª´Â ³ª¶ó·Î ¿¬À¸·Î ºÎÅÍ ¾òÀº ¸¹Àº °ÍµéÀ» À½½Ä¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.¿¬ÁÙ±â´Â ³¯°ÍÀ¸·Î »ø·¯µå·Î »ç¿ëÇϱ⵵ÇÏÁö¸¸ µÅÁö°í±â¿Í »õ¿ì¿ä¸®¿¡ ÇÔ²² ºº¾Æ ¸Ô±âµµ ÇÑ´Ù.
¼÷ÁÖ³ª¹° (Lotus stems)
º£Æ®³²¾î·Î '´Ù¿ì »ó'À̶ó ÇÑ´Ù. ³ìµÎ¸¦ ¹°·Î ³¢¿ö ¼÷ÁÖ³ª¹°À» ¸¸µé¾î ³¯ °ÍÀº »ø·¯µå·Î ±×¸®°í Á¶±Ý ¶ß°Å¿î¹°·Î µ¥Ä£ °ÍÀ» ½Ò±¹¼ö¿Í ÇÔ²² ¸Ô´Â´Ù.
¹ö ¼¸ (Mung bean sprouts)
º£Æ®³² ¿ä¸®¿¡¼­ »©³î ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ¹ö¼¸ ¿ä¸®ÀÌ´Ù. ¹ö¼¸Àº ÀÚü ¿ä¸®´Ù ÀÖÁö¸¸ µÅ°í±â, ´ß°í±â, ¿À¡¾î ¿ä¸®µî¿¡ ÇÔ²² »ç¿ë µÇ±âµµ ÇÑ´Ù.
ºÎ¿ÀÀÌ (Pomelo)
Çѱ¹¿¡¼­ ÆǸŵǴ ±Û·¹ÀÌÆ® ÇÁ·çÆ®(GREAT FRUIT)¿Í °°Àº Á¾·ùÀÇ °úÀÏÀÌ´Ù. ¿¬·Ï»ö ȤÀº ³ë¶õ»ö µÎ²¨¿î °úÀÏ ²®ÁúÀ» ¹þ±â°í ³ª¸é. À±ÀÌ ³ª´Â ¼öºÐÀÌ ¸¹Àº °úÁóÀ» °¡Áø ´ÞÄÞÇÑ °úÀÏÀÌ´Ù. ƯÈ÷ µµ½Ã¿¡¼­ ¿Ü°ûÀ¸·Î ºüÁö´Â °÷¿¡ ³ëÁ¡¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ÆǸÅÇÑ´Ù.
½Ò½Ó (Rice paper)
º£Æ®³² ¸»·Î´Â '¹Ý ¯'À̶ó°í ÇÑ´Ù. º£Æ®³²ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ À½½ÄÀÌ´Ù. ½Ò°¡·ç¸¦ ¾àÇÏ°Ô ÀÍÈùÈÄ À½Áö¿¡¼­ ¹Ù¶÷¿¡ ¸»¸° ½Ò·Î ¸¸µç ½ÓÀ¸·Î Á¾ÀÌó·³ ¾ã¾Æ¼­ ¿µ¾î·Î´Â RICE PAPER ¶ó°íµµ ÇÑ´Ù.
±ú¹ÚÈù ½Ò °úÀÚ (Sesame rice crackers)
º£Æ®³² °ËÁ¤±ú¸¦ ½Ò½Ó¿¡ »Ñ¸°ÈÄ ¹Ù¶÷¿¡ ¸»¸°ÈÄ ¶ºÆ¢°Ü¼­ ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. ¸ÆÁÖ¾ÈÁÖ³ª °£½ÄÀ¸·Î ¸Ô´Â´Ù.
»õ¿ì°úÀÚ (Shrimp cracers)
¿ì¸®³ª¶ó »õ¿ì±ø°ú ºñ½ÁÇÑ ¸ÀÀ» ³»¸ç. ¸ð¾çÀÌ Á¶±Ý ´Ù¸£´Ù. ½Ò°¡·ç¿Í »õ¿ì°¡·ç·Î ¸¸µç ¹ÝÁ×À» ±â¸§¿¡ Æ¢±ä °ÍÀÌ´Ù.
¸ÇÀ§·Î